Ação envolve também a mãe da cantora, Mandy Teefey, e a ex-sócia Daniella Pierson na empresa de saúde mental