Confusão registrada em recepção do Hilton Copacabana viralizou nas redes sociais após publicação que aponta suposto racismo; caso foi registrado como lesão corporal