Fabiana Caggiano Paes, 36, morta em Natal no dia 2 de janeiro, foi asfixiada, conforme laudos da perícia