Nas redes sociais, está circulando um vídeo alegando que a primeira-dama Janja Lula da Silva teria dançado uma música pedindo a morte de Jair Bolsonaro (PL). O narrador do conteúdo afirma que a expressão "agora é sal", presente no refrão – “Agora é sal, sal, sal no Bolsonaro!” –, seria uma gíria sobre desejar a morte de alguém. No entanto, essa alegação é falsa.
O vídeo é antigo, publicado originalmente por MC Dourado e Janja em 11 de outubro de 2022, após o primeiro turno das eleições. A música foi criada como parte das celebrações após a vitória de Luiz Inácio Lula da Silva (PT) no segundo turno. O termo "sal" na música, segundo o produtor Hemerson Vieira, não tem conotação de desejar a morte, mas sim de encerrar uma situação ou vitória em uma competição.
Hemerson Vieira explicou que, na região, o termo "sal" é utilizado em diversos contextos, representando vitória ou derrota em diferentes situações. A expressão tem interpretações variadas e não se limita a um único significado, dependendo do contexto de uso.
Duas professoras doutoras especializadas em Linguística da Universidade Federal do Pará, Carlene Ferreira Nunes e Brayna Conceição dos Santos Cardoso, corroboram a explicação, destacando a polissemia da expressão "sal" na cultura paraense.
Ambas afirmaram que, no contexto da música, a expressão não significa pedir a morte de Bolsonaro, mas sim derrotá-lo nas eleições presidenciais. O termo "é sal" é usado para indicar sucesso ou satisfação em determinada situação.
Portanto, a alegação de que o vídeo mostra Janja Lula da Silva dançando uma música que pede a morte de Bolsonaro é desinformação e deve ser considerada falsa. A manipulação distorce o verdadeiro significado da expressão utilizada na música. Essa desinformação começou a circular durante a campanha eleitoral de 2022.
Essa verificação foi realizada pela Lupa e pelo Comprova.
Para mais informações, acesse MeioNorte.com