A origem do nome "Mafuá" tem uma explicação curiosa. A expressão deriva do francês ma foire, que significa "minha feira", uma referência às antigas feiras livres que deram origem ao espaço comercial.