O neurocirurgião Francisco Sampaio Jr esclareceu um ponto essencial: o caso de Xuxa não pode ser classificado como hérnia de disco. Ela apresentou estenose de canal, resultado do desgaste do disco vertebral que funciona como amortecedor entre as vértebras.
Com o tempo, esse disco pode se achatar, reduzindo o espaço por onde passa o nervo. Esse estreitamento gera dor, formigamento e outros sintomas incômodos. E apesar de os fatores causais se parecerem com os da hérnia, as duas condições não são iguais.
A hérnia ocorre quando o disco se desloca ou extravasa. Essa alteração pode comprimir um nervo, mas nem toda hérnia causa compressão. Já a estenose envolve o fechamento do canal vertebral, podendo ou não estar ligada a hérnias.
A compressão nervosa depende de vários fatores, como idade, condições anatômicas e histórico de lesões. É possível ter desgaste sem hérnia e ter hérnia sem compressão. Sampaio reforça que o termo correto deve ser usado para orientar o tratamento adequado. Cada condição exige uma linha específica de cuidados, intervenções e prevenção.