Policiais que abordaram adolescentes em Ipanema viram réus por constrangimento ilegal e ameaça