Jovem, que foi supostamente morto em assalto, pode ter sido vítima de um crime passional