Jovem que estava na companhia de ex-namorada é morto dentro de veículo