Homem tem nariz e costelas quebradas ao ser espancado, e família acredita que motivo seha homofobia