Dupla usa terno, realiza assalto a posto de combustível e deixa funcionários trancados