Com tornozeleira eletrônica, homem suspeito de assalto é preso com arma de fogo