Casal e filho de 3 anos morrem após carro cair em riacho