Assassino de família envenenada é serial Killer e polícia estuda possível exumação, diz perito