Arquipélago no Pacífico Sul, que já foi cenário de guerra civil, busca soberania após referendo histórico com 98% de apoio à independência