PARIS (AFP) - A russa Yelena Isinbayeva, duas vezes campeã olímpica no salto com vara e detentora do recorde mundial na modalidade, anunciou neste sábado em um comunicado que fará "uma pausa por tempo indeterminado" em sua carreira.
"Nestas últimas três semanas fiquei refletindo e cheguei à conclusão de que é absolutamente necessário fazer uma pausa da competição", disse Isinbayeva.
"Não descarto completamente o circuito do verão ou os campeonatos da Europa - entre os dias 27 de julho e 1 de agosto em Barcelona", acrescentou.
Em seus 27 anos, a russa bateu 27 recordes, mas sofreu duas grandes derrotas.
A primeira no Mundial de Berlim em 2009, quando buscava um terceiro título mundial e não conseguiu saltar nenhuma barra na final. E a segunda no último mês de março, durante o Mundial de atletismo Indoor de Doha, onde conseguiu apenas o quarto lugar, enquanto a brasileira Fabiana Murer ficou com o ouro.