As americanas deram trabalho, foram até o tie-break, mas o vôlei do Brasil mostrou força mais uma vez. Mesmo dividida em duas "seleções", com uma parte do grupo no Grand Prix, e com Jaque poupada após sentir dores nas costas, o time bateu a seleção dos Estados Unidos e fechou a primeira fase dos Jogos Pan-Americanos com 100% de aproveitamento.
O triunfo veio por 3 sets a 2, com parciais de 23/25, 25/21, 18/25, 25/22 e 15/11 com grandes atuações de Fê Garay e Adenízia, maiores pontuadoras do Brasil na partida. O resultado coloca a seleção direto nas semifinais, enquanto as americanas terão que encarar Cuba nas quartas de final do Pan de Toronto.
A seleção de José Roberto Guimarães começou com Mari Paraíba, Fê Garay, Joyce, Adenízia, Macris e Camila Brait de líbero. Bárbara, Rosamaria, Ana Tiemi, Angélica e Michelle também entraram. As americanas iniciaram com Lloyd, Vansant, Adams, Fawcett, Jackson e Hildebrand.