Fernanda se casou com o ator Fernando Torres (1927-2008) no dia 6 de abril de 1953, na pequena igreja de São Cristóvão. Na época, aos 23 anos (Fernando tinha 26), sem dinheiro para comprar um vestido de noiva, teve que usar o de sua amiga, a atriz Eva Todor (1919-2017). Ela era virgem e se orgulha de ter sido mulher de apenas um homem. Dessa união, nasceram o diretor Claudio Torres e a atriz Fernanda Torres.