O processo continua. Remy costuma programar sessões com antecedência de três a seis meses e atualmente é tatuado duas ou três vezes por semana.
Algumas partes do corpo são especialmente dolorosas. O canadense cita a parte interna da virilha e as nádegas entre as regiões em que sentiu mais dor.
Em uma das sessões, segundo Remy, um tatuador precisou esticar sua nádega enquanto outro aplicava a tinta para preencher completamente a área.