Tudo começou quando Iain Macmillan, um homem de 47 anos (até então), precisou de uma cópia de sua certidão de nascimento.
Só que ele, pai de dois filhos, teve uma grande surpresa quando foi até Perth, na Escócia, buscar o registro.
Iain descobriu que, na verdade, é uma mulher. E dez anos mais velha.
Apesar de ter nascido em junho de 1963, ele foi registrado por seu pai como nascido em 1953.
Isso mesmo: o cara estava vivendo o ano de 63 e registrou o filho na década errada.
Sem contar que ele errou o sexo da criança...
Ah, vale mencionar que o nome da cidade também estava com erro de digitação.
Ao tabloide britânico The Sun, Iain falou sobre sua frustração - e surpresa de descobrir que, agora, é mulher.
- Preciso descobrir se vou ter que começar a usar vestido ou não. Eu não sei se fico bravo ou dou risada. Um erro eu ainda posso entender, mas não tantos assim.
Quem viu que na certidão Iain era uma mulher foi seu próprio filho, Eoghan, de 15 anos.
O cartório local até tentou se retratar, mas ficou feio para eles...