Ex-vice-presidente de banco Sovereign, Christopher Toole está sendo processado pelo prédio em que mora no Bronx, em Nova York (EUA), por criar peixes em seu apartamento. Vizinhos alegam que isso provocou vazamentos de água no apartamento de baixo e o corredor fede como se fosse um mercado peixes durante o verão, segundo o jornal "New York Post".
Toole, de 47 anos, fundou a "aquaponic", uma empresa sem fins lucrativos que encoraja os cidadãos urbanos a criar tilápias e outros peixes em seus apartamentos na cidade.
No entanto vizinhos se queixam de que Toole constantemente arrasta equipamentos de piscicultura nos pisos de madeira de seu apartamento localizado no 14º andar durante a noite.
"É irritante, porque você ouve barulho o tempo todo. É 3h30, e você ouve ele arrastando seu aquário ou outra coisa no chão", reclama Roch McDowell, cujo apartamento fica abaixo do piscicultor excêntrico.