Um helicóptero de resgate fez uma parada ?de emergência? na praia de Winterton-on-Sea, em Norfolk, na Inglaterra. Dois bombeiros saíram da aeronave, em direção a uma lanchonete. Pegaram quatro picolés, acenaram para os banhistas, e levantaram voo novamente.
As pessoas que estavam na praia acompanharam atentas a movimentação dos membros da equipe de resgate. Elas queriam saber qual era a emergência por lá. A turista Lynn Mills disse que os bombeiros caminharam até a lanchonete, dizendo que estava tudo bem e que ?só queriam tomar um picolé?. ?Eles acenaram para nós enquanto partiam. Foi muito bacana?, disse ela.
Francis Ford atendeu os dois membros da equipe de resgate. Um deles chegou a se explicar: ?Todos nós temos direito a uma pausa para o café?.