Diniz é fundador do Grupo Pão de Açúcar, empresa que começou como a Doceria Pão de Açúcar, inaugurada em 1948 por seu pai Valentim Diniz.
Em 1959 o negócio se tornou um supermercado. Abílio também foi presidente Conselho de Administração da BRF até abril de 2018.