Tereza vê Luzia agarrar Santo, e a cena a faz lembrar a primeira vez em que flagrou a rival aos beijos com o ex-namorado, quando ainda jovens. Despedaçada, a empresária segue para longe do bar de Chico Criatura, e Miguel, que a acompanhava, questiona o que houve. "Não tô legal, Miguel. Vem, vamos embora... Que hoje eu não estou com cabeça para festa", responde a mãe, visivelmente comovida.
Já a caminho da fazenda, Miguel tenta, mais uma vez, arrancar de Tereza o verdadeiro motivo de sua tristeza, mas ela mente: "É aquela gente da cooperativa... Seu avô e eles vivem discutindo...". O agrônomo, no entanto, não compra a história da mãe e dispara: "Não foi medo que vi no seu rosto... Nem é medo que tá aí agora".