Apontada como namorada de Anitta, a ex-BBB exibiu suas curvas saradas enquanto se exercitava diante do espelho