Surya (Cleo Pires) vai conhecer o maior segredo de Maya (Juliana Paes) em "Caminho das Índias". A vilã vai descobrir que o filho da mulher de Raj (Rodrigo Lombardi) é, na verdade, de Bahuan (Márcio Garcia). A surpresa é tamanha que a mãe de Anusha (Karina Ferrai) ficará sem palavras.
Surya fica sabendo da história porque se faz passar por Maya em um encontro com a mãe de Shivani (Taila Ayala). Como ela só viu a moça uma vez, acredita que a vilã seja a ex namorada de Bahuan. E entrega o jogo para a última pessoa que deveria saber do segredo. Leia o diálogo abaixo.
Mãe de Shivani: Maya, sei de tudo!
Surya: De tudo o que?
Mãe de Shivani: Do seu namoro com o dalit e que ele é o pai do filho que todos pensam que é de Raj Ananda!
Surya fica chocada
Mãe de Shivani: Maya, desculpe, desculpe falar assim, mas eu preciso ser clara pra que você possa entender porque quis esse encontro!
Surya: Tike...
Mãe de Shivani: Eu tenho medo, medo que minha filha se case com Bahuan e que depois aconteça alguma coisa que...
Surya: Alguma coisa que...?
Mãe de Shivani: O que eu quero lhe perguntar é: seu marido sabe? Sabe que essa criança não é filha dele?
Surya: Narrin, não...!
Mãe de Shivani: Era o que eu temia! E se ele vier a saber? Se algum dia vier a saber? Não se pode esconder tão completamente coisa nenhuma nesse mundo! Assim como esse fato chegou aos meus ouvidos pode chegar aos ouvidos dele...
Surya: Tike...
Mãe de Shivani: O que ele faria? O que você supõe que ele faria?
Surya: Eu acho que... me atiraria nos gats de Varanasi
Mãe de Shivani: Eu tenho certeza que sim! E isso envolveria Bahuan! Bahuan ampararia você nessas circunstancias?
Surya foi pega tão de surpresa que responde a primeira coisa que lhe vem à cabeça
Surya: Eu... eu acho que sim!
Mãe de Shivani: E Shivani? Como ficaria? Nós não vivemos mais os tempos dos marajás, quando eles tinham quantas esposas quisessem! Eu não quero isso pra minha filha...! Ela está apaixonada demais, não consegue enxergar essas coisas! Mas eu enxergo!
Suria: Tike
Mãe de Shivani: Você se comunica com Bahuan? Conversa com ele sobre a criança...
Surya (sem saber o que responder): Ás vezes!
Mãe de Shivani: Tike! Imagine isso! Are... eu vou lhe deixar meu cartão! Você aqui tem todos os meus telefones, todos os meus endereços! pode me ligar quando quiser. Eu acho que nós precisamos conversar de novo.