Afrânio está no bar do Chico Criatura quando Santo chega. O produtor recua quando vê o coronel, mas acaba entrando no estabelecimento. Como de praxe, o encontro rende faíscas.

Cheio de pose, o coronel começa suas provocações, mas o irrita mesmo ao tocar no nome do falecido capitão Ernesto Rosa, que sempre apoiou a família dos Anjos. Aquilo é o suficiente para que o produtor rural perca o controle e chame o coronel de bandido.

Cícero fica revoltado com as acusações contra o patrão e saca a faca para atacar o rival. O Saruê impede que o capanga faça alguma coisa e garante que ninguém nunca conseguiu provar nada contra ele. Santo até concorda e diz: "Todo mundo sabe o que aconteceu com quem tentou". Em tom ameaçador, Afrânio responde: "Se soubesse mesmo, não ia repetir o mesmo erro".