A primeira transa de Maya (Juliana Paes) e Bahuan (Márcio Garcia) em Caminho das Índias, da Globo, acontecerá dia 17. É nessa noite que Maya engravidará do amado, mas ninguém saberá de nada, nem a família dela nem o noivo Raj (Rodrigo Lombardi), com quem será obrigada a casar.
Tempos depois, quando nascer um menino, Manu (Osmar Prado) vai festejar, sem imaginar que o neto é um intocável, da casta que tanto despreza.
Poucos dias antes do casamento, a fuga de Bahuan e Maya está pronta. Shankar (Lima Duarte), testando Bahuan, oferece a ele a oportunidade de abrir um negócio próprio nos Estados Unidos. A quantia não é muito vultosa e exige que ele corte muitas despesas pessoais para investir todo o dinheiro ali.
Bahuan vai querer adiar a fuga para não perder a chance de subir na vida. Segundo ele, o sucesso profissional seria a única coisa capaz de fazer com que se sentisse igual às outras pessoas.