A viagem para Nova York de Mari (Bruna Marquezine) e Danda (Tatá Werneck) está cada vez pior. Depois de perderem os passaportes e os dinheiros em uma confusão com camelôs e polícia, e de causarem confusão em um emprego como garçonetes em um cabaré, Dana acaba sendo sequestrada.
A situação deixou Mari sem saber o que fazer, e desesperada. A jovem vai atrás de Tairine (Lesliana Pereira) que colocou as duas nessa emboscada. “Vocês foram demitidas, se meteram com a máfia, a essa altura ela está no fundo do rio Hudson com uma pedra amarrada no pescoço”, disse ela deixou Mari aos prantos.
