Laís (Luisa Arraes) e Rafael (Chay Suede) estão curtindo um momento a sós. O rapaz questiona se eles precisam mesmo continuar se encontrando escondido. A menina responde que sim, já que sua família é complicada. E os dois engatam uma conversa sobre os pais da moça, mas ele faz uma proposta para ela: "Que tal a gente deixar as famílias pra lá e pensar só em nós dois?”.

Laís diz que sim e os dois se beijam. Carinhoso, Rafael garante que estava com saudades dela e ela retribui: “Eu também senti tanta falta... Que bom que você não desistiu de mim!”. Os dois estão em clima de romance até que Laís lembra que tem que voltar para a escola, já que Consuelo (Arlete Salles) vai buscá-la.

 Será que dessa vez o romance entre os dois vai engrenar? Fique ligado em Babilônia! Esta cena está prevista para ir ao ar nesta segunda-feira, 13 de abril.