Conhecido por interpretar o personagem Chaves, o ator Roberto Gómez Bolaños se emocionou ao ver a infinidade de pessoas que se fantasiam dos personagens da série mexicana durante a Copa do Mundo no Brasil. Ele notou o carinho dos fãs quando passou a acompanhar os jogos da seleção mexicana, que perdeu para a Croácia.
"Meu pai está muito emocionado de se ver refletido em seus personagens, especialmente como Chapolin Colorado. É motivo de muita alegria", declarou Roberto Gómez Fernández, filho de Bolaños. Ele também recordou, em entrevista à agência de notícias Notimex, que no Brasil a série de seu pai tem um impacto extraordinário.
"É incrível porque, apesar da diferença de idiomas, porque os programas são dublados em português, os personagens são praticamente propriedade dos brasileiros. Passam os anos, e eles continuam sendo importantes na programação do Brasil", destacou Roberto.